Нивхский

Нивхский

Мер колхозуин пыин’а-ферма йивдь. Фермауин пъеккхо, нёниг’о тыф-пыин’аг’о малг’одь. Ань-ань-вара фермауин пыин’аг’у малг’оршадь. Ты-фермауин ньымык пыин’аг’у-ытн’удь. Иф имн’-арре, клырх пъугуре, н’ойкк-н’ыви-лытре х’адь. Ньын’, ог’лагу-сык, ты пыин’а-ферма-смодь. Ырты-ырты хутх витъадь. Нёниг’о, пъеккхо, тыв-пыин’аг’о ньын’-лаг’арх пърытъадьг’у. Ньын’ ньымык-рот имн’-артъадь.

***

Ньын’уин школа-токко йивдь. Х’онвытн’ан ньын’ грядкаг’у-лытта, овощг’у-бандута. Ньын-доккоуин картофельг’о, капустаг’о, ылыг’о репаг’о, свёклаг’о, огурецг’о, вандудь. Тъолвытн’ан ньын’ овощг’у-ытн’утьадь.

Алфавит

Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Ёё, Жж, Зз, Ии, Йй, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, ъ, Ыы, ь, Ээ, Юю, Яя, (’).

Употребляется русское письмо без дополнительных букв, с часто встречающимся апострофом (’).

С 1931 до 1940 г. использовалось латинское письмо с дополнительными буквами ə, ꜧ, ?, ŋ и диакритическими знаками (‚) под согласными и (‘) после согласных.

Нивхский (гиляцкий) язык распространён на острове Сахалин и по низовью реки Амур; на нём говорит около 3 тыс. человек.

Принадлежит к группе палеоазиатских языков.


Определитель языков мира по письменностям.— М.: Издательство восточной литературы. . 1961.

Синонимы:

Смотреть что такое "Нивхский" в других словарях:

  • нивхский — гиляцкий Словарь русских синонимов. нивхский прил., кол во синонимов: 1 • гиляцкий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 …   Словарь синонимов

  • НИВХСКИЙ — НИВХСКИЙ, и нивухский, нивхская, нивхское. прил. к нивхи и нивухи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НИВХСКИЙ — НИВХСКИЙ, ая, ое. 1. см. нивхи. 2. Относящийся к нивхам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к территории их проживания, её внутреннему устройству, истории; такой, как у нивхов. Н. язык (один из изолированных… …   Толковый словарь Ожегова

  • Нивхский — прил. 1. Относящийся к нивхам, связанный с ними. 2. Свойственный нивхам, характерный для них. 3. Принадлежащий нивхам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нивхский — нивхский, нивхская, нивхское, нивхские, нивхского, нивхской, нивхского, нивхских, нивхскому, нивхской, нивхскому, нивхским, нивхский, нивхскую, нивхское, нивхские, нивхского, нивхскую, нивхское, нивхских, нивхским, нивхской, нивхскою, нивхским,… …   Формы слов

  • нивхский — н ивхский …   Русский орфографический словарь

  • нивхский — …   Орфографический словарь русского языка

  • нивхский — нивх …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • нивхский — см. нивхи; ая, ое. Ни/вхский язык (язык палеоазиатской группы) …   Словарь многих выражений

  • нивхский — нивх/ск/ий …   Морфемно-орфографический словарь

Книги

  • Легенды Ых-мифа, Владимир Санги. Первый нивхский писатель Владимир Санги, автор романа "Ложный гон", повестей "Изгин", "Семиперая птица" и ряда сборников рассказов и стихоз, уделяет много внимания культурному наследию своей… Подробнее  Купить за 280 руб
  • По островам сокровищ, Владимир Санги. Первый нивхский писатель Владимир Санги много ездит по нашей стране. В этой книге он рассказывает о современной жизни народов Дальнего Востока и Крайнего Севера, их литературе и культуре; о… Подробнее  Купить за 230 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»